Airthings for Business

Prenez des décisions plus saines pour augmenter entre autres votre productivité, vos niveaux d'énergie et vos défenses immunitaires.

Introduction

pal-berntsen-profileNous vous félicitons d’avoir franchi ce premier pas si important vers des bâtiments plus sains. Airthings for Business propose des solutions pour surveiller la qualité de votre air intérieur. Vous prendrez des décisions plus saines visant à augmenter entre autres votre productivité, vos niveaux d'énergie et vos défenses immunitaires.

Merci de veiller à ce que les élèves et enseignants disposent des moyens nécessaires pour surveiller la qualité de l'air qu'ils respirent. Cette page d’accueil vous informera sur les produits et la méthode d'installation et d'utilisation de la solution Airthings for Business.

Cliquez sur la section à laquelle vous souhaitez accéder

Illustrative icons_View plus & HUB

La solution

Illustrative icons_Installation

Installation

Illustrative icons_Manual_BOX

Que contient la boîte ?

Illustrative icons_Getting Started

Premiers pas

Illustrative icons_Support

Support

En quoi consiste Airthings for Business ?

Airthings for Business propose un ensemble de solutions visant à surveiller la qualité de l'air intérieur, que ce soit dans des écoles aux des bâtiments commerciaux. Nous développons nos appareils et leurs logiciels entièrement à l'interne.

afb-solution-overview

Le View Plus for Business

Le View Plus for Business est un détecteur de qualité de l'air intérieur qui fournit des informations instantanées sur vos niveaux de CO2, d'humidité, et sur la température ;

La plupart du temps, nous parlons de co2_sensor_icon_EN-US_RGB_Outlines-21dioxyde de carbone (CO2) pour évoquer le climat mondial. Mais dans ce contexte, l'inquiétude repose sur le CO2 que nous respirons. Lorsque les niveaux de CO2 augmentent en intérieur, cela provoque des maux de tête, de l'agitation et de la somnolence. Des études indiquent qu'un niveau élevé de CO2 dans les écoles et bureaux entraîne de mauvaises prises de décision, des difficultés à effectuer certaines tâches, etc.. Nous vous recommandons de maintenir vos niveaux de CO2 en dessous de 1000 ppm.


temperature_sensor_icon_EN-US_RGB_Outlines-23Température : étroitement liée au confort, elle a un impact sur notre capacité d'apprentissage et de concentration. Mais aussi sur notre humeur. La température intérieure idéale est généralement de 22 degrés Celsius.


humidity_sensor_icon_EN-US_RGB_Outlines-22Humidité : la quantité de vapeur d'eau présente dans l'air doit être maintenue entre 30 et 60 %. Un taux d'humidité trop élevé peut créer des moisissures, mais un air trop sec peut favoriser la propagation de maladies infectieuses.

Information additionnelle

  • L'appareil mesure les données en continu et toutes les 5 minutes, puis transmet ces informations à un Hub qui les envoie sur un serveur sécurisé, où elles sont alors mises à disposition dans un tableau de bord en ligne.
  • L'écran E-Ink (encre électronique) affiche vos données en direct sur le CO2, la température et l'humidité, tandis que vos données historiques sont accessibles via le tableau de bord en ligne.
  • Le View Plus fonctionne avec 6 piles AA au lithium.
  • Le capteur de CO2 nécessite un période de 7 jours de calibration après un démarrage ou une réinitialisation, avant que la mesure soit fiable. Il faut une lecture d'au moins 30 minutes pendant ces 7 jours (lorsque le bâtiment n'est pas utilisé). L'étalonnage se fait automatiquement.

Le Hub for Business

Le Hub for Business est l'élément central d'une installation et permet de connecter jusqu'à 25 appareils au serveur sécurisé via une connexion internet. Dans le cas de larges déploiements, il n'est pas rare d'avoir plusieurs Hub for Business pour améliorer la couverture et la stabilité de la connexion. Le Hub est alimenté par un bloc d'alimentation et nécessite une connexion Ethernet (câble et bloc inclus).

B2B_dashboard_sideTableau de bord

Il vous sert de portail d'informations sur la qualité de l'air intérieur. Il vous faudra recevoir une invitation à vous connecter au compte professionnel pour l'utiliser. Une fois l'invitation reçue, veuillez vous connecter via l'adresse dashboard.airthings.com.

Le tableau de bord vous permet de :

  • Surveiller la qualité de votre air intérieur 
  • Analyser les données historiques et en direct 
  • Gérer les bâtiments et définir des alertes
  • Générer et partager des rapports d'analyse

Le tableau de bord est continuellement mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités et des modules utiles qui améliorent l'expérience globale. Ces mises à jour sont automatisées via le serveur sécurisé et ne nécessitent aucune action de votre part.

 

afb-tableau-de-bord

 

Installation

View plus_WallPour effectuer une installation efficace de vos appareils, nous vous recommandons de commencer par le Hub for Business avant d'installer vos détecteurs View Plus dans les pièces les plus proches. Le signal radio SmartLink a une portée de plus de 50 mètres en intérieur (du Hub au View Plus). Il peut normalement traverser 10 cloisons sèches (murs non porteurs) ou 3 murs ou sols épais. Passez ensuite à l'emplacement suivant, en recommençant une fois de plus par un Hub. Veuillez lire les indications de montage avant de commencer l'installation.

ce que la boîte contient

Hub for Business

Product_tech_specs_Getting started 1

Hub for Business

Product_tech_specs_Getting started 2

Chargeur et adaptateurs

Product_tech_specs_Getting started 4

Patins en caoutchouc

Product_tech_specs_Getting started 7

Ruban adhésif double-face

Product_tech_specs_Getting started 5

Câble Ethernet

View Plus for Business

View Plus for Business - Product Technical Specs - Dark Grey

View Plus for Business

Product_tech_specs_Getting started 8

6 piles AA (pré-insérées)

Product_tech_specs_Getting started 7

Ruban adhésif double-face

Installation du Hub

1

Enregistrement du Hub

2

Configuration du Hub for Business

Step 1

Enregistrement du Hub

  1. Rendez-vous à l'adresse dashboard.airthings.com une fois votre compte activé
  2. Retirer la plaque arrière de votre Hub for Business en la soulevant doucement tout en tirant pour la détacher.
  3. Repérez le numéro de série et l'identifiant à l'arrière de l'appareil.
  4. Suivez les instructions affichées à l'écran pour ajouter et enregistrer votre Hub for Business.
Hub-cellular-setup-step-01
Product_tech_specs_mount device 2 (1)
Product_tech_specs_mount device 3 (1)

Step 2

Configuration du Hub for Business

  1. Reliez-le à votre câble Ethernet en branchant une extrémité du câble sur le port du Hub et l'autre sur la prise Ethernet.
  2. Branchez le Hub for Business à une prise de courant.
  3. Attendez la fin de la mise à jour du micrologiciel du Hub. Cela peut prendre entre 10 à 70 minutes.

Voyants lumineux

Product_tech_specs_hub

 

Product-feature-icons_dark-grey_Hub turn on

Alimentation : Un voyant vert s'allume lorsque le Hub for Business est alimenté

Product-feature-icon_dark-grey_Hub cloud

Cloud :Le voyant est vert si le Hub est connecté au serveur. Le voyant reste éteint en l'absence de connexion OU si aucun transfert n'a été effectué vers le serveur au cours des 6 dernières minutes.

Product-feature-Icon_dark-grey_Smartlink

Airthings SmartLink : Le voyant vert s'allume si des données ont été reçues au cours des 6 dernières minutes.

Installation du View Plus

1

Enregistrement de l'appareil

2

Mise en place du View Plus

Step 1

Enregistrement de l'appareil

  1. Connectez-vous sur dashboard.airthings.com
  2. Repérez le numéro de série et l'identifiant à l'arrière de l'appareil, derrière la plaque arrière.
  3. Suivez les instructions affichées à l'écran pour ajouter et enregistrer votre appareil. Donnez-lui un nom qui vous permettra d'identifier son emplacement.

Step 2

Mise en place du View Plus

  1. Emmenez l'appareil dans la pièce que vous souhaitez surveiller, sans retirer la languette de la batterie.
  2. Retirez la plaque de montage situé à l'arrière de l'appareil.
  3. Tirez sur la languette de la batterie pour allumer l'appareil. Il cherchera à se connecter au Hub for Business le plus proche. Vérifiez que le dispositif se trouve à bonne portée radio du Hub for Business avant de l'installer de manière permanente.
  4. Fixez vos appareils au mur, à 150-170 cm du sol. Placez l'appareil à une distance d'au moins 1 mètre des murs extérieurs, des portes, des dispositifs d'alimentation et d'évacuation d'air, des ventilateurs mécaniques, des radiateurs ou de toute autre source importante de température. N'installez pas vos appareils au plafond.
  5. Nous vous recommandons d'utiliser 3 vis à tête fraisée de 4 mm (vendues séparément) pour fixer le support au mur.

Lors du démarrage initial, il se peut que l'écran du View Plus affiche des éléments du capteur qu'il ne prend pas en charge. Il s'agit de données fictives qui seront mises à jour une fois la nouvelle configuration effectuée via le Hub.


Installation security bracket

 

Premiers pas

airthings-for-business-bundleUne fois les appareils installés, la solution est mise à jour et devient opérationnelle sous 24h. Elle est accessible via le lien dashboard.airthings.com (sur invitation uniquement).

Réglage de la langue

La première chose à faire lorsque vous accédez au compte est de régler la langue. La langue par défaut est l'anglais. Rendez-vous dans Compte -> Aperçu -> Modifier mes informations pour passer au français.


afb-dashboard-change-language

 

Configurer le tableau de bord

Il est temps de découvrir le tableau de bord Airthings. L'écran d'accueil vous sert de tableau de bord personnel et reste lié à votre utilisateur. Vous pouvez le configurer en accédant à « Tableau de bord » dans le menu de gauche.

Ajoutez-y de nouvelles tuiles ou créez un tableau de bord public grâce à l'option située à droite de l'écran.

afb-configure-dashboard

Tableau de bord public

Le tableau de bord public est un tableau de bord personnalisé que vous pouvez partager via une URL unique pour l'afficher sur les écrans numériques que vous souhaitez, comme par exemple un grand écran à l'entrée de l'école. C'est un excellent moyen de faire savoir à tous les occupants du bâtiment que leur environnement est sain.

  1. Ouvrez votre tableau de bord Airthings
  2. Cliquez sur le bouton  (+)  dans le coin supérieur droit.
  3. Sélectionnez « Ajouter un tableau de bord public ».
  4. Attribuez-lui un nom et activez le partage public
  5. Cliquez sur le bouton « public » situé en haut de votre nouveau tableau de bord.
  6. Copiez le lien ou prévisualiser votre tableau de bord public


Public-dashboard-frame-light

Périphériques

Ici sont répertoriés tous les appareils liés aux emplacements auxquels vous avez accès. Les données en temps réel y sont présentées, ainsi que les niveaux de batterie et la force du signal envoyé au Hub le plus proche. Vous pouvez également vérifier que la force du signal est bonne (un signal supérieur à -80 dBm est recommandé pour une consommation d'énergie optimale). Cliquez sur un appareil pour accéder à ses données historiques.

afb-dashboard-devices

afb-dashboard-devices2

 

Configuration du View Plus

Rendez-vous dans les paramètres de l'appareil si vous souhaitez que l'écran du View Plus affiche des données en temps réel, ou pour modifier les intervalles d'échantillonnage. Cliquez simplement sur l'appareil souhaité, puis sur « Paramètres », à droite sur l'écran.

afb-dashboard-configuration-view-plus

 

Le partage public est une fonction facultative qui génère une URL unique pour chaque appareil. Afin de l'activer, allez sur la page du dispositif souhaité, cliquez sur le petit crayon dans le coin supérieur droit, puis sur « Modifier le dispositif ». Dans les paramètres de l'appareil, vous pouvez activer le partage public et télécharger l'étiquette QR pour l'imprimer.

 

afb-dashboard-public-sharing

 

Options d'affichage

Vous pouvez configurer l'écran du View Plus. Cela prendra jusqu'à 30 minutes avant que les changements ne se mettent à jour. D'autres options seront disponibles ultérieurement, au fur et à mesure que nous développerons de nouvelles méthodes de présentation des données. Vous pourrez alors afficher sur l'écran vos niveaux de CO2, d'humidité, et la température.

 

afb-dashboard-display-option

Bâtiments

Vous pouvez télécharger des plans d'étage pour cartographier les capteurs et obtenir ainsi une meilleure vue d'ensemble de l'installation. Ajouter un plan d’étage de cette manière :

  1. Sélectionnez un bâtiment
  2. Appuyez sur le signe + dans le coin supérieur droit pour télécharger un nouveau plan d'étage.
  3. Ajoutez des appareils et dessinez les zones de couverture sur le plan d'étage (Vidéo : https://vimeo.com/380465706)

 

Cela vous aidera à bien placer vos View Plus.

Pensez également à enregistrer les informations du bâtiment dans les paramètres.

afb-dashboard-buildings

Indiquez les heures d'ouverture du bâtiment. Cette information sera utilisée lors de la génération de rapports d'analyse où seul le temps d'utilisation est pris en compte. Cette information permettra également d'optimiser la consommation d'énergie des appareils View Plus (intervalle d'échantillonnage plus faible en dehors des heures d'ouverture).

 

afb-dashboard-buildings2

Rapports d'analyse

Vous pouvez configurer des rapports d'analyse pour obtenir un aperçu des données de plusieurs capteurs d'un bâtiment sur la qualité de l'air intérieur, avec un aperçu clair des valeurs minimales et maximales sur une plage de temps définie. Les rapports d'analyse vous permettent d'obtenir des informations détaillées sur les mesures prises durant et hors des heures d'ouverture, ce qui peut s'avérer utile pour comparer l'efficacité de l'aération. Il est également possible de télécharger et de partager ces rapports.

Alertes

Les alertes vous avertissent lorsqu'un capteur mesure un paramètre d'air supérieur ou inférieur à un seuil défini, ou lorsque votre appareil est hors ligne.

Comment configurer une alerte avec des notifications par e-mail

  1. Allez dans « Alertes » et cliquez sur « Ajouter une alerte » pour en créer une nouvelle.
  2. Donnez un nom à votre alerte et ajoutez l'e-mail des destinataires qui recevront les notifications d'alerte.
  3. Sélectionnez les dispositifs ou les bâtiments à inclure dans l'alerte.
  4. Renseignez les seuils qui déclencheront l'alerte.

 

Exemples: 

  • Envoyez une alerte lorsque les niveaux de CO₂ dans une salle de classe dépassent les XXXX ppm pendant plus de YY minutes.
  • Envoyez un courriel d'alerte à l'équipe de maintenance si la température intérieure descend en dessous des 10 °C, car il se pourrait que le chauffage ne fonctionne plus.
  • Envoyez un courriel d'alerte si un appareil reste hors ligne pendant plus d'une heure - sa batterie peut être morte ou l'appareil peut avoir été volé ou brisé.


afb-dashboard-alerts

Integrations

Les intégrations peuvent être utilisées pour extraire des données vers des systèmes tiers à l'aide de l'API REST ou de Webhooks. Nous ne prévoyons pas l'utilisation de cette fonctionnalité par les écoles du Québec. Une initiation à ce sujet peut être donnée sur demande.

Compte

Les paramètres du compte utilisateur proposent les fonctionnalités suivantes :

  • Modifier la langue
  • Changer d’unité de mesure
  • Modifier le mot de passe
  • Mise à jour des informations sur l'organisation (Admin)
  • Lister tous les dispositifs publics
  • Gestion des utilisateurs pour lancer des invitations (Admin)

Support

Nous restons à votre disposition pour répondre à toutes vos questions ou préoccupations. Notre support technique est principalement disponible qu'en anglais. Si vous nous écrivez en français, nous ferons de notre mieux pour vous répondre au plus vite, mais le délai de traitement peut être plus long.

Le support technique est assuré via le chat du tableau de bord, à l'adresse dashboard.airthings.com. Connectez-vous et vous trouverez cette fonction dans le coin inférieur droit de votre écran.

afb-intercom-chat-widget

Nous vous répondons sous 24h et restons disponibles de 9h à 17h (CET). Vous pouvez également nous contacter par courriel à l'adresse business-support@airthings.com.

FAQ

Puis-je installer les appareils View Plus avant les Hubs ?

Nous vous recommandons d'installer vos hubs en premier afin d'éviter que les détecteurs View Plus ne consomment trop d'énergie durant l'installation. 


 

Puis-je ajouter des produits de consommation à mon écosystème ?

Le Hub for Business ne fonctionne qu'avec les appareils Airthings for Business. La connexion à des appareils Airthings grand public pourrait perturber votre abonnement et entraîner des frais supplémentaires. N'essayez donc PAS de vous connecter à des appareils autres que les dispositifs du système Airthings for Business.


 

Pourquoi le voyant Cloud ne s'allume-t-il pas pas sur le Hub ?

En règle générale, il n'est pas nécessaire de configurer les paramètres réseau du Hub, mais il peut exister des facteurs restrictifs du côté du réseau client (un pare-feu, par exemple). Le hub utilise le protocole DHCP (port 443) pour la communication HTTPS vers le Cloud. Vérifiez vos paramètres réseau et assurez-vous que le Hub parvient à joindre l'URL https://hub-api.airthin.gs/. Pour cela, le moyen le plus simple est de connecter votre ordinateur au câble Ethernet utilisé par le Hub et de saisir https://hub-api.airthin.gs/ dans le champ d'adresse de votre navigateur Web. La connexion devrait s'établir si vous obtenez le texte {"message":"Forbidden"} dans le navigateur.


 

Pourquoi le voyant Smartlink du Hub ne s'allume-t-il pas ?

Le Hub for Business ne se connectera à aucun appareil s'il n'a pas été préalablement enregistré. Rendez-vous à l'adresse dashboard.airthings.com pour l'ajouter à votre compte Airthings. Le Hub lancera une vérification d'enregistrement au démarrage. Pour éviter tout problème, enregistrez le périphérique avant de l'allumer. Vérifiez également que les appareils View Plus se trouvent à portée du Hub. Le signal radio SmartLink offre une portée de plus de 50 mètres en intérieur (du Hub au capteur). Il peut normalement traverser 10 cloisons sèches (murs non porteurs) ou 3 murs ou sols épais.


 

Puis-je générer un rapport pour partager les mesures et leur analyse avec les enseignants et les parents d'élèves  ?

Oui. Le tableau de bord Airthings for Business contient une fonction de rapport à la fois professionnelle et simple qui vous permet d'exporter vos données sur la QAI dans un PDF et de les partager.


 

Les capteurs doivent-ils être calibrés ?

Non, les capteurs Airthings sont calibrés en usine et s'auto-calibrent durant leur utilisation. Les variations qui peuvent apparaître sont comprises dans la marge d'erreur indiquée.


 

Quels sont les différents seuils et comment sont-ils calculés ?

Les seuils que nous utilisons sont basés sur les directives de l'OMS et de l'EPA relatives à la qualité de l'air intérieur. 

Voici les seuils que nous utilisons dans le tableau de bord de la solution Airthings for Business :

 

afb-dashboard-thresholds


 

Je n'ai pas de réseau local pour y connecter mon Hub, que dois-je faire ?

L'interface de base consiste à connecter le Hub en utilisant un câble Ethernet. Le Hub est également livré avec une option de secours qui utilise une eSIM intégrée pour le connecter à Internet via une connexion cellulaire (2G/4G), en supposant que votre zone soit couverte. Assurez-vous simplement que le câble Ethernet n'est pas connecté lorsque le Hub démarre afin qu'il utilise par défaut le réseau cellulaire.

Airthings

Créée en 2008, Airthings est une entreprise technologique mondiale dirigée par une équipe de scientifiques, d’ingénieurs, de développeurs et de visionnaires expérimentés, avec un objectif commun : informer le monde sur la prévalence du radon et d’autres contaminants de l’air intérieur, et développer des solutions technologiques accessibles pour aider les gens à rester en bonne santé.

Airthings-Employees-Group-Picture-2021